Contact us at the Birdwell office nearest to you or submit a business inquiry online.
News
-
Why human expertise remains irreplaceable at Birdwell
- 10 June 2025
- Posted by: Nereida BIRDWELL
- Categories: AI, Post-editing, Project management, Terminology, Transcreation, translation technologies
No Comments
-
Translation technologies: NMT, LLM, IA… which solutions for your multilingual needs?
- 20 May 2025
- Posted by: Nereida BIRDWELL
- Categories: AI, Post-editing, translation technologies
-
Explore our service levels and new custom translation rates!
- 15 April 2025
- Posted by: Nereida BIRDWELL
- Categories: AI, Document translation, Post-editing, Proofreading, Translation rates
-
The crucial importance of context in translation: why AI may yet struggle
- 25 March 2025
- Posted by: Nereida BIRDWELL
- Categories: AI, Document translation, Post-editing
-
AIEdit: When Humans Fine-tune AI Translations
- 11 March 2025
- Posted by: Nereida BIRDWELL
- Categories: AI, Document translation, Post-editing
-
International Translation Day 2024
- 30 September 2024
- Posted by: Nereida BIRDWELL
- Category: Document translation
-
Birdwell Achieves ISO 17100 Certification
- 17 September 2024
- Posted by: Nereida BIRDWELL
- Category: Document translation
-
Can we do without a translation project manager?
- 18 June 2024
- Posted by: Nereida BIRDWELL
- Categories: Document translation, Project management
-
The challenges of localization in video games
- 28 May 2024
- Posted by: Nereida BIRDWELL
- Categories: Localization, Terminology, Transcreation
-
Should we be wary of machine translation?
- 25 April 2024
- Posted by: Nereida BIRDWELL
- Categories: Document translation, Post-editing
-
Why terminology management is essential for your translation strategy
Improve translation quality and consistency with terminology management. Avoid errors and scale your multilingual content effectively.
7 April 2026 Read more -
7 Professional Translation Mistakes (and How to Avoid Them)
Discover the 7 most common mistakes in professional translation and the best practices to ensure accurate, consistent, and reliable multilingual communication.
16 March 2026 Read more -
Translating Languages and Understanding Cultures: The Key to Effective Global Communication
Translating languages isn’t enough. Discover how intercultural insight improves the impact of your global communications.
24 February 2026 Read more -
Why Centralized Language Management Matters
Centralized language management helps life sciences companies improve compliance, reduce risk, and accelerate global market access.
3 February 2026 Read more -
AI Translation and proofreading: The Keys to Controlled Use
AI translation: discover why proofreading alone puts your company’s quality, compliance, and brand image at risk.
18 December 2025 Read more -
Looking Back on International Translation Day: A Lasting Tribute to Those Who Connect the World
International Translation Day honors translators who bring cultures together and build sustainable global communication.
7 October 2025 Read more