Translation and interpreting services for your international projects
For more than 40 years, Birdwell Translation & Technology has helped businesses communicate across languages and cultures. We provide professional translation, interpreting and localization services to help organizations communicate effectively in international markets.
Our project managers coordinate teams of language professionals specializing in more than 100 language combinations. We tailor our solutions to your content, industry and requirements for quality, turnaround time and budget.
Why choose Birdwell Translation & Technology?
Choosing Birdwell means working with an experienced team that understands the demands of multilingual projects and takes the time to understand each client’s needs.
Our project managers coordinate specialized translators and ensure that your instructions, terminology and deadlines are respected. Our ISO 17100 certification reflects our commitment to structured translation processes and consistent quality. From the initial assessment of your needs through project delivery, we prioritize trusted relationships, clear communication and solutions tailored to your international business goals.
Our translation and interpreting services
Every project is different. That’s why we offer language services tailored to your documents, communications materials and international business objectives.
Professional translation
Entrust your documents to translators with expertise in your industry. We translate your content with careful attention to terminology, context and target audiences.
Machine translation
and post-editing
Machine translation can speed up the processing of certain content when used appropriately. We combine language technology with human expertise to provide the level of review and refinement your project requires.
Proofreading and revision
Quality multilingual content also requires careful review. We offer revision and proofreading services tailored to your objectives, the nature of your content and your quality requirements.
AIEdit: Improve your AI-generated translations
Using artificial intelligence to translate your content? AIEdit brings in language professionals to correct errors, improve readability and ensure terminological consistency.
Professional interpreting
Whether you are organizing meetings, conferences, training sessions or international business discussions, we help you choose the interpreting solution best suited to your event, in person or remotely.
Audio and video translation
Expand the international reach of your audiovisual content with our transcription, translation, subtitling and voice-over services.
Multilingual desktop publishing (DTP)
Layout is an essential part of your documents. Our desktop publishing services help adapt multilingual materials while preserving their design, formatting and readability.
Your translation partner at every stage of the project
Document translation
Reports, manuals, presentations, brochures and technical documentation: we translate your documents while maintaining content consistency and following your instructions. Our teams can also coordinate the layout of translated files.
Audio and video translation and subtitling
Looking to distribute videos, training materials or audiovisual content in other languages? We support you with transcription, translation and subtitling tailored to your content and target audience.
Website translation
Your website is a showcase for your business in international markets. We help adapt your content to your target languages and markets while taking your brand identity, terminology and audience expectations into account.
Software and application localization
Localization involves more than translating words. It adapts interfaces and content to the linguistic and cultural expectations of users. We coordinate the language-related aspects of your project while taking its technical requirements into account.
We translate into more than 100 language combinations
Expanding your business internationally means communicating in the languages of your customers, partners, and colleagues. Birdwell Translation draws on a network of professional linguists covering more than 100 language combinations.
Our language coverage includes European languages, Central and Eastern European languages, Scandinavian languages, Asian languages, and Arabic and Middle Eastern languages.
For every project, we identify linguists with the language skills and subject-matter expertise best suited to your content and objectives. We select professionals based on the languages involved, the level of specialization required, and the specific needs of your project.
Our project managers support clients across multiple continents
What sets us apart is our proactive approach, commitment to our clients and responsiveness.
Working closely with you, our project managers explore the available options and recommend the solution that best meets your needs and budget.
We are ISO 17100 certified, reinforcing our position as a professional translation services provider. Choosing Birdwell means working with a certified agency committed to reliable services and internationally recognized translation processes.
Our clients' feedback
Our clients’ trust and the quality of our partnerships are central to the way we work. Read their feedback and discover what they value about working with Birdwell Translation.
Translation news and insights
Explore our articles on professional translation, language technology, terminology management, localization and the challenges of multilingual communication.
Our insights help you understand industry developments and identify solutions that meet your business needs.
-
How to Streamline Industrial Documentation Translation Under EU Machinery Regulation 2023/1230
Optimize your industrial documentation translation with translation memories, post-editing, and better control over multilingual costs.
20 October 2026 -
What Is the real cost of in-house translation?
In-house translation costs: discover hidden expenses, potential risks, and why outsourcing can be a more cost-effective solution.
23 June 2026 -
Does machine translation threaten cultural diversity?
Does machine translation threaten cultural diversity? An analysis of UNESCO’s warnings about AI and languages.
2 June 2026 -
Why terminology management is essential for your translation strategy
Improve translation quality and consistency with terminology management. Avoid errors and scale your multilingual content effectively.
7 April 2026
Let's discuss your translation project
Need to translate documents, localize a website, arrange interpreting services or manage an ongoing multilingual project?
Tell us about your requirements. A Birdwell Translation project manager will get in touch to discuss your needs and explore the available solutions.