4 Points clés à comprendre sur la culture d’entreprise Brésilienne

Au Brésil, les relations professionnelles peuvent souvent évoluer en relations personnelles. Cela se fait généralement de manière naturelle et au fil du temps.
Les Brésiliens accordent une grande importance à la confiance, à la chaleur humaine et à la camaraderie dans leurs interactions professionnelles. Contrairement à certaines cultures occidentales où les échanges professionnels sont principalement orientés vers les tâches et restent strictement professionnels, les Brésiliens privilégient le développement d’une relation authentique avant de plonger dans les négociations ou les présentations. Une relation sincère facilite non seulement les interactions professionnelles quotidiennes, mais peut aussi mener à un partenariat durable.

Cela signifie que se plonger directement dans l’ordre du jour sans engager d’abord une conversation pourrait être perçu comme froid ou impersonnel. Prenez le temps de montrer un intérêt sincère pour vos collègues ou clients en tant que personnes. Discutez de centres d’intérêt communs ou abordez des sujets comme le football (une passion nationale) ou des événements culturels. Démontrer cet intérêt peut créer une ambiance positive pour votre réunion.

Conseils :

• Préparez-vous à engager une conversation informelle ou à briser la glace en début de réunion. Cela est souvent le cas dans les entreprises familiales ou lors de petites réunions avec peu de participants. Cependant, dans les grandes entreprises avec de nombreux participants, ces moments informels sont souvent écourtés.

• Soyez prêt à des retards au début des réunions. Dans des villes comme São Paulo, les embouteillages peuvent entraîner des reports, même avec une bonne planification.

• Impliquez-vous sincèrement, mais évitez les sujets trop personnels à moins d’y être invité.

• Apprendre quelques mots ou phrases en portugais (comme « bom dia » pour « bonjour » ou « obrigado/a » pour « merci ») peut grandement aider à briser la glace.

La culture d’entreprise brésilienne est souvent hiérarchique, ce qui signifie que le pouvoir de décision repose généralement entre les mains des cadres supérieurs. Bien que vos interlocuteurs directs ou les managers intermédiaires participent activement aux discussions, ils n’ont pas toujours l’autorité pour prendre les décisions finales. Cela peut rendre les processus parfois plus lents comparés à d’autres cultures où les décisions sont plus réparties.

Lors d’une présentation à des dirigeants brésiliens, soyez prêt à vous adresser avec respect et attention à la personne la plus haut placée dans la salle. Reconnaissez leur autorité sans pour autant minimiser le rôle des autres membres de l’équipe. Les titres et les formalités ont leur importance, donc utiliser des titres honorifiques appropriés (comme « Senhor » ou « Senhora » suivi de leur nom de famille) montre une certaine sensibilité culturelle.

Conseils :

• Assurez-vous que votre présentation soit claire et bien structurée, en abordant les préoccupations clés des dirigeants.

• Soyez patient dans le processus de prise de décision, qui peut nécessiter plusieurs discussions et approbations.

• Apportez toujours des copies imprimées des documents ou présentations clés. Bien que les entreprises brésiliennes soient très numériques, les cadres supérieurs n’ont pas toujours le temps de consulter vos documents en ligne à l’avance. Une version papier leur évitera d’être pris au dépourvu.

Bien que la ponctualité soit appréciée, surtout dans des cadres formels, il existe souvent une approche plus détendue et flexible des horaires. Les réunions peuvent commencer un peu en retard, se prolonger ou être reprogrammées à la dernière minute. Cela ne traduit pas un manque de respect ou d’organisation, mais reflète une importance accordée à l’adaptabilité et aux interactions humaines plutôt qu’à des emplois du temps stricts.

Par conséquent, il est essentiel de rester flexible et patient. De plus, ne soyez pas surpris si l’ordre du jour évolue ou change au fil des discussions. Au Brésil, les emplois du temps sont souvent considérés comme des lignes directrices plutôt que des engagements rigides.

Conseils :

• Prévoyez du temps supplémentaire dans votre planning pour gérer d’éventuels retards ou prolongations de réunion.

• Restez adaptable et concentrez-vous sur les résultats des discussions plutôt que sur un plan préétabli.

• Lors de la planification de suivis ou de délais, laissez un peu de marge et confirmez les détails pour éviter les malentendus.

La communication brésilienne est souvent indirecte, expressive et contextuelle. Les Brésiliens valorisent la diplomatie et l’harmonie, ce qui signifie qu’ils éviteront parfois de dire un « non » catégorique ou d’exprimer une critique directe. À la place, ils pourraient utiliser des indices subtils ou un langage indirect pour manifester leur désaccord ou leur hésitation. Savoir lire entre les lignes et observer les signaux non verbaux, comme le ton, le langage corporel ou les expressions faciales, peut être essentiel.

Par ailleurs, l’expression émotionnelle fait partie intégrante des interactions au Brésil. Vous pourriez remarquer des gestes animés, des tons passionnés ou des interruptions pendant les discussions. Cela ne reflète pas un conflit, mais plutôt un engagement ou un enthousiasme. De même, n’hésitez pas à exprimer votre enthousiasme ou votre passion lors de votre présentation.

Conseils :

• Soyez attentif aux indices verbaux et non verbaux.

• Évitez les critiques trop directes ; préférez une approche diplomatique et constructive.

• N’ayez pas peur de montrer votre personnalité ou votre passion : c’est une excellente façon de vous connecter avec vos collègues brésiliens.

En conclusion

Se rendre à une réunion professionnelle à São Paulo, que ce soit en remplacement de dernière minute ou dans le cadre d’un agenda planifié, peut sembler intimidant si vous ne connaissez pas la culture d’entreprise brésilienne. Cependant, en priorisant les relations, en respectant les hiérarchies, en restant flexible et en adaptant votre style de communication, vous serez bien équipé pour instaurer la confiance et favoriser un partenariat fructueux.

N’oubliez pas que les Brésiliens sont des personnes chaleureuses et accueillantes, qui valorisent les connexions authentiques. En faisant preuve de sensibilité et de respect culturel, vous représenterez non seulement votre organisation de manière positive, mais vous renforcerez également vos liens professionnels au Brésil, ouvrant ainsi la voie à de futures opportunités. Boa sorte ! (Bonne chance !)

Article rédigé par notre expert Brésil : Adriana Antunes.

Pour en savoir plus sur nos formations interculturelles par pays, n’hésitez-pas à nous contacter !