Les différentes traditions d’Halloween à travers le monde

25 octobre 2023
Posted by: Véronique Genot Salmeron
Category: International

L’origine de la fête d’Halloween remonte à un ensemble de traditions et de croyances provenant de différentes cultures.

La principale influence vient de la fête celtique appelée « Samhain », qui était célébrée il y a plus de 2 000 ans dans ce qui est maintenant l’Irlande, le Royaume-Uni et le nord de la France. Samhain marquait la fin de la saison estivale et le début de la saison sombre, déterminée par l’arrivée de l’hiver.

Les Celtes croyaient que la nuit de Samhain (qui correspond approximativement à la nuit du 31 octobre au 1er novembre dans le calendrier moderne) était une période où le voile entre le monde des vivants et celui des morts s’amincissait. Ils pensaient que les esprits des défunts revenaient visiter la terre. Pour apaiser ces esprits, les Celtes allumaient des feux et portaient des costumes pour se fondre parmi les esprits.

Lorsque le christianisme s’est répandu dans ces régions, la fête de Samhain a été assimilée à la fête chrétienne de la Toussaint, qui célèbre tous les saints le 1er novembre. Le nom « Halloween » est une contraction de « All Hallows’ Eve », qui signifie « la veille de tous les saints » (the evening before All Saints’ (or All Hallows’) Day). La veille de la Toussaint, qui était la nuit de Samhain, est donc devenue la fête d’Halloween, avec certaines des traditions païennes qui se sont mêlées aux célébrations chrétiennes.

Au fil du temps, Halloween a évolué pour devenir une fête où l’on se déguise, on décore des citrouilles, on part à la chasse aux bonbons, et on se raconte des histoires de fantômes. Aujourd’hui, Halloween est largement célébré dans de nombreuses régions du monde, bien que ses traditions varient d’un pays à l’autre en fonction de la culture locale.

Voici quelques-unes des traditions les plus étonnantes liées à Halloween à travers le monde :

• Dia de los Muertos (Jour des Morts) au Mexique : Cette fête qui se déroule du 31 octobre au 2 novembre est une célébration des défunts. Les Mexicains décorent des autels avec des offrandes alimentaires, des photos des morts, des bougies et des fleurs, en particulier des soucis. Ils se rendent également dans les cimetières pour honorer leurs proches décédés.

• Culturellement, la fête des morts au Japon n’a pas lieu vers la Toussaint, mais au mois d’août (ou juillet selon les régions) avec le traditionnel festival O bon. Cependant, les Japonais ont entièrement adapté la fête d’Halloween à leur culture et tout le monde se déguise et parade dans les rues, culture cosplay oblige.

• Fête de Pangangaluluwa aux Philippines : célébrée la veille de la Toussaint, cette tradition implique que les enfants se déguisent en esprits errants, visitent les maisons et chantent pour demander des prières pour les âmes des morts. En échange, les habitants leur donnent des friandises.

• En Écosse, les habitants allument des feux de joie pour chasser les mauvais esprits. Ces feux sont souvent accompagnés de danses et de chants.

• En Irlande, les gens mangent un colcannon, un plat de pommes de terre, de chou et de carottes. Des pièces de monnaie sont cachées dans le colcannon, et la personne qui trouve une pièce de monnaie est censée avoir de la chance.

• En Autriche, ils laissent du pain, de l’eau et une lampe allumée pour leurs proches décédés. On croit que ces offrandes aideront les morts à trouver leur chemin vers l’au-delà.

• En Hongrie, les habitants se déguisent en loups-garous et en sorcières. Ils vont de porte en porte en chantant des chansons et en demandant des bonbons.

• En Espagne, la tradition est de manger des biscuits en forme de doigts de sorcières appelés « Dedos de Bruja ».

• En Allemagne, les habitants allument des bougies dans des citrouilles. Ces citrouilles sont appelées Kürbislaternen, et elles sont censées protéger les maisons des mauvais esprits.

Ces traditions reflètent la manière dont Halloween a évolué pour s’adapter à différentes cultures à travers le monde, tout en continuant à célébrer l’aspect de la commémoration des morts et du surnaturel.

Et vous, comment fêtez-vous Halloween ?