
Agence de traduction transport et logistiquePour les secteurs aérien, maritime, ferroviaire, routier et les entrepôts.
Depuis de nombreuses années, notre agence de traduction transport et logistique s’est spécialisée dans la traduction des activités de ce secteur tout en répondant à ses différentes exigences.
Que vous travailliez dans la gestion des opérations, la coordination des véhicules et de la flotte ou l’administration des infrastructures, chez Birdwell, nous pouvons vous fournir un soutien multilingue efficace pour vos opérations internationales quotidiennes.
Avec l’essor du commerce électronique, nous sommes conscients qu’une communication multilingue professionnelle et adaptée soit essentielle pour les processus d’exécution des commandes dans leur ensemble et la réponse aux attentes des clients.
Vous mettez en œuvre une nouvelle technologie d’automatisation dans votre chaîne d’approvisionnement ? Vous avez besoin d’une traduction professionnelle pour vos supports de formation ou vos manuels d’utilisation ?
Notre agence de traduction transport et logistique propose une gamme complète de services linguistiques dans plus de 100 langues pour tous les aspects de votre activité.
La terminologie, les abréviations et les acronymes spécifiques aux différents domaines de la logistique, de la gestion des flux internes de matériaux et de marchandises à la gestion de la flotte et à l’entreposage, en passant par la manutention, l’expédition, l’optimisation des processus, etc., nécessitent des traducteurs spécialisés dans ces domaines.
Afin de vous proposer des solutions de traduction adaptées à vos besoins, notre agence de traduction transport et logistique travaille exclusivement avec des traducteurs professionnels ayant une expérience pertinente dans le domaine du transport et/ou de la logistique.
Ceci dans le but de réduire tout risque d’erreur dans des secteurs nécessitant précision et respect des délais, particulièrement dans les documents d’import-export.
Liste non exhaustive des documents que nous prenons en charge.
| Certificats | Documents réglementaires |
| Documents de fret | Consignes de sécurité |
| Demandes de règlement | Applications logicielles |
| Manuels opérationnels | Formations |
| Documents marketing | Sites Internet |
Nous travaillons dans plus de 100 combinaisons de langues.
Grâce à de nombreuses années de procédures de recrutement très strictes, Birdwell a constitué un vaste réseau de professionnels dans des langues et des domaines variés.
Nos linguistes sont notre ressource la plus importante. Nous travaillons avec des traducteurs et des interprètes professionnels en interne ou avec des indépendants dont les compétences et l’expérience sont reconnues dans les langues suivantes :
• Anglais
• Langues les plus répandues (« FIGS » ou « FIAE ») : français, italien, allemand et espagnol
• Langues d’Europe centrale
• Langues d’Europe de l’Est
• Langues scandinaves
• Langues asiatiques
• Langues arabes et du Moyen-Orient